۲.۵.۹۲

مرگ در ونیز



مرگ در ونیز | توماس مان | حسن نکوروح | انتشارات نگاه | چاپ دوم 1392 | 6000 تومان | 159 صفحه، رقعی
***

برای آنکه محصول هنری گران‌قدری آناً تأثیر وسیع عمیقی از خود به‌جا بگذارد، باید ارتباط، بلکه توافقی پنهانی میان سرنوشت شخصی آفریننده‌اش، و سرنوشت جمعی نسل معاصر او وجود داشته باشد. | ص 55
*
تقریباً هرآنچه بزرگ است، بزرگی‌اش در ستیز با موانع، ستیز با غم و درد، فقر، تنهایی، ضعف جسمانی، گمراهی به تباهی، هیجانات روحی و هزاران مشکل دیگر به وجود آمده است. | ص 55
*
مشاهدات و تأثرات انسان تنها و خاموش در عین آنکه مبهم‌تر از تأملات اشخاص اجتماعی است، نافذتر نیز هست. افکارش سنگین‌تر و عجیب‌تر است و هرگز نیز از نشانه‌ای از غم بری نیست. صحنه‌ها و مشاهداتی که معمولا به نگاهی، خنده‌ای و اظهارنظری از آن می‌گذردند، افکار او را بیش از آنچه باید به خود مشغول می‌کنند، در سکوت و خاموشی عمق می‌گیرند، به حادثه بدل می‌شوند و به صورت خاطره‌ی پراحساس یک ماجرا درمی‌آیند. از تنهایی زیبایی پدید می‌آید، زیبایی شگفت‌انگیز و افسون‌ساز، شعر. ولی تنهایی نتایج مردود و ناپسندی هم به بار می‌آورد، پوچی ناخوش‌آیند و نامجاز. | ص 78 و 78
*
عاشق خداگونه‌تر از معشوق است، چون خدا در اوست، و در دیگری نیست. | ص 113
*
چه خوب است، که دنیا اثر زیبا را می‌بیند، ولی از موجبات و شرایط خلق آن بی‌خبر است؛ چون پی‌بردن به چشمه‌هایی که نویسنده را از آنها الهام برمی‌خیزد، اغلب مردمان را به پریشانی می‌افکند، به وحشت می‌اندازد و تاثیر هنر والا را از میان می‌برد. | ص 114

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر